In order to use this image as a mask, download it (blue button), then go to your webcam layer settings in OBS, add filter - mask, choose this image and set as a layer mask. Easy - peasy.
Overlay must be used as a browser source in OBS and other streaming software